蚌埠法院网讯    近日，五河县人民法院执结了一起健康权纠纷的案件，在执行法官的努力下，申请人的合法权益得到了保障，取得了良好的法律效果和社会效果。

    事情的经过是这样的：2009年10月18日下午，被告凌某和凌某某因为凌某的工资问题到五河轧钢长找彭某的父亲，遇到彭某遂上前殴打，凌某用菜刀刀背砸伤彭某头部、凌某某用棍殴打，共同将彭某殴打致伤。彭某因伤在五河县人民医院住院治疗22天，花去医疗费6097.5元，被告凌某某被行政拘留10日并处罚款500元。

    法院认为，公民的身体健康等人身权益受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权的赔偿责任。两被告人因与原告的父亲有工资纠纷，实施了殴打原告的行为，原告没有任何过错。两被告存在共同侵害原告的故意，构成共同侵权，故两被告对原告的损害承担连带赔偿责任。此案经法院审理，判决两被告连带赔偿给原告彭某各项损失12825.02元，于判决生效后10日内付清。案件受理费300元，由被告凌某、凌某某负担。

    此案于2012年7月10日进入执行程序，承办法官接手案件后，经过查阅案卷，了解了案情经过，通知被执行人凌某、凌某某来到五河法院执行局办公室，对其进行了说理教育，被执行人也认识到了自己的错误，当场履行了执行款13100元。