生活中，因小事发生口角甚至拳脚相向的事时有发生，而最终往往是“两败俱伤”。日前，固镇法院成功调解一起健康权纠纷案，双方当事人在法官耐心调解、疏导下最终达成一致意见并当场履行协议，真正实现案结事了。

（图片来源于网络，侵删。）

据悉，2024年9月13日19时许，张某带孩子到固镇县谷阳镇某文体店，欲将孩子从该店购买的电动小风扇退还，过程中与吴某以电风扇无外包装原因发生争吵。期间张某对吴某进行辱骂和殴打。吴某受伤后到医院治疗诊断为：急性外伤后头痛，多处损伤。住院五天，花去门诊医疗费、医疗费、复查医疗费等2000余元。

公安机关对张某殴打和侮辱他人的行为处以行政拘留三日，并处罚款五百元整的处罚。

双方因赔偿问题一直未达成一致意见，吴某诉至法院。

案件受理后，承办法官详细了解案情，发现该案件事实部分并不复杂，双方当事人也并非积怨极深，仅仅因为一些小矛盾逐渐升级为口角之争进而发生了殴打，遂与双方当事人沟通后积极组织调解。

（图片来源于网络，侵删。）

“张某，首先你动手打人是不对的，希望你能够认识到自己的错误。有什么事可以好好说，为了退还几块钱的东西，怎么就闹出这么大动静呢？”

“吴某，你也消消气，做生意讲究以和为贵嘛，你养好身体，也看在张某是为了孩子的份上一时着急，体谅一下......”

基于公安局出具的行政处罚决定书，为让原告消消气，也为了让被告认识到自己的错误，承办法官便采取“背靠背”的调解方式，一方面向张某释法明理，明确告知其殴打他人确实侵害了他人的健康权，理应依法予以赔偿，另一方面安抚吴某情绪的同时阐明了法律规定的赔偿范围。

最终，在承办法官的不懈努力下，双方当事人最终达成了调解协议，被告张某赔偿吴某各项费用等所有损失合计3150元并当场履行。至此，双方纠纷圆满解决。